Eastern Syriac :ܣܪܝܼܛܵܐ
Western Syriac :ܣܪܺܝܛܳܐ
Root :ܣܪܛ
Eastern phonetic :' sri: ṭa:
Category :adjective
[Humanities → Language]
English :written , penned down , scribbled (?) / scratched ; ܣܪܝܼܛܵܐ ܒܐܝܼܕܵܐ : written by hand / handwritten ;
French :écrit , couché par écrit , marqué par écrit , griffonné (?) / scribouillé (?) ; ܣܪܝܼܛܵܐ ܒܐܝܼܕܵܐ : écrit à la main / manuscrit ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܣܪܛ, ܙܸܪܛܵܐ, ܣܪܵܛܵܐ, ܣܵܪܸܛ, ܣܵܪܘܿܛܘܼܬܵܐ, ܙܵܪܹܛ, ܙܪܵܛܵܐ, ܣܲܪܸܛ, ܣܲܪܘܼܛܹܐ, ܣܪܝܼܛܵܐ, ܣܵܪܹܛ, ܠܵܐ ܣܪܝܼܛܵܐ, ܣܵܪܸܛ

See also : ܪܘܼܫܡܵܢܵܝܵܐ, ܟܬܝܼܒ݂ܵܐ, ܕܟܝܼܪܲܬ ܐܝܼܕܵܐ

Source : Bailis Shamun