| Eastern Syriac : | ܘܲܗܡܵܐ |
| Western Syriac : | ܘܰܗܡܳܐ |
| Root : | ܘܗܡ |
| Eastern phonetic : | ' wah ma: |
| Category : | noun |
| [Religion → Myths] | |
| English : | 1) see also ܫܪܲܓ݂ܪܵܓ݂ܝܼܬܵܐ / ܦܲܢܛܲܣܡܵܐ / ܣܸܒ݂ܪܵܐ : an illusion , a chimera , a quixotic idea / a starry notion , a wrong ideal , a product of fantasy , a figment of imagination , a delusive appearance , a hallucination , a mirage ; 2) see also ܫܪܲܓ݂ܪܵܓ݂ܝܼܬܵܐ / ܗܲܓܵܓ݂ܵܐ : a phantom , a ghost , a supernatural apparition / a spook / a wraith , a spectre / a specter ; |
| French : | 1) voir aussi ܫܪܲܓ݂ܪܵܓ݂ܝܼܬܵܐ / ܦܲܢܛܲܣܡܵܐ / ܘܲܗܡܵܐ / ܣܸܒ݂ܪܵܐ : une illusion mentale , un phantasme , une chimère , un idéal fallacieux / erroné , une création fantaisiste / une fantaisie , une apparition trompeuse / une illusion , une hallucination , un mirage ; 2) voir aussi ܫܪܲܓ݂ܪܵܓ݂ܝܼܬܵܐ / ܗܲܓܵܓ݂ܵܐ / ܘܲܗܡܵܐ : un fantôme , un spectre , une ombre / un revenant , une apparition surnaturelle / une vision ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܛܸܠܵܠܵܐ, ܛܸܠܵܐ, ܛܸܠܵܢܝܼܬ݂ܵܐ, ܨܲܠܡܵܐ, ܫܲܡܵܫܝܼܬ݂ܵܐ, ܕܘܼܡ̈ܝܵܢܵܝܵܬ݂ܵܐ, ܩܲܠܩܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ, ܚܘܵܪܬܘܼ, ܠܸܠܝܼܬ݂ܵܐ, ܪܘܼܚܵܐ, ܗܲܓܵܓ݂ܘܼܬܵܐ, ܗܲܓܵܓܵܐ, ܫܪܲܓ݂ܪܵܓ݂ܝܼܬܵܐ, ܣܒܝܼܪܘܼܬܵܐ, ܚܸܙܘܵܐ, ܨܲܠܡܲܢܬܵܐ
Akkadian ardanānu / utukku / zakīqu / eṭemmu : a phantom
akkadien ardanānu / utukku / zakīqu / eṭemmu : un fantôme, un spectre, un revenant]
Source : Bailis Shamun