| Eastern Syriac : | ܡܙܲܠܦܵܢܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܙܰܠܦܳܢܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܙܠܦ |
| Eastern phonetic : | mzal pa: ' nu: ta: |
| Category : | noun |
| [Human → Hygiene] | |
| English : | see also ܡܨܲܒܬܵܢܘܼܬܵܐ / ܩܘܼܣܡܵܣܵܐ / ܡܲܫܦܪܵܢܘܼܬܵܐ / ܣܵܩܘܿܠܘܼܬܵܐ / ܣܲܩܲܠܬܵܐ : grooming / trimming / dressing oneself , toilet / outfit / outfitting / clothes , applying make-up (?) ; |
| French : | voir aussi ܡܨܲܒܬܵܢܘܼܬܵܐ / ܩܘܼܣܡܵܣܵܐ / ܡܲܫܦܪܵܢܘܼܬܵܐ / ܣܵܩܘܿܠܘܼܬܵܐ / ܣܲܩܲܠܬܵܐ : les soins de beauté / les soins de toilette , la toilette , le toilettage , les soins d'habillement , le maquillage (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܙܠܦ, ܙܠܵܦܵܐ, ܙܘܼܠܦܵܢܵܐ, ܙܵܠܹܦ
See also : ܡܨܲܒܬܵܢܘܼܬܵܐ, ܩܘܼܣܡܵܣܵܐ, ܡܲܫܦܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܣܵܩܘܿܠܘܼܬܵܐ, ܣܲܩܲܠܬܵܐ
Source : Bailis Shamun