| Eastern Syriac : | ܫܸܡܫܵܢܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܶܡܫܳܢܳܝܳܐ |
| Root : | ܫܡܫ |
| Eastern phonetic : | šim ša: ' na: ia: |
| Category : | adjective |
| [Sky → Astronomy] | |
| English : | masculine singular ; see also ܫܸܡܫܵܢܵܐ / ܫܸܡܫܵܝܵܐ : solar, sunny / marked by brilliant sunlight / full of sunshine , exposed to / brightened by / warmed by the sun , on the sunny side of a hill ... (?) ; feminine singular : ܫܸܡܫܵܢܵܝܬܵܐ ; ܡܛܲܟܣܘܼܬܵܐ ܫܸܡܫܵܢܵܝܬܵܐ : the solar system ; |
| French : | masculin singulier ; voir aussi ܫܸܡܫܵܢܵܐ / ܫܸܡܫܵܝܵܐ : solaire , ensoleillé / plein de lumière du soleil , exposé au soleil , éclairé / chauffé par le soleil , rempli de soleil / soleilleux , des adrets (?) ; féminin singulier : ܫܸܡܫܵܢܵܝܬܵܐ ; ܡܛܲܟܣܘܼܬܵܐ ܫܸܡܫܵܢܵܝܬܵܐ : le système solaire ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܡܫ, ܫܵܡܵܫܘܼܬܵܐ, ܫܸܡܫܲܝ ܣܲܗܪܵܐ, ܫܸܡܫܵܢܵܐ, ܫܸܡܫܵܢܵܐܝܼܬ, ܫܸܡܫܵܐ, ܫܸܡܫܵܝܵܐ, ܫܸܡܫܵܢܵܝܵܐ, ܫܸܡܫܵܝܬܵܐ
Source : Bailis Shamun