Eastern Syriac : | ܒܗܘܼܫܝܵܪܘܼܬܵܐ |
Western Syriac : | ܒܗܽܘܫܝܳܪܽܘܬܳܐ |
Eastern phonetic : | bhu: šia: ' ru: ta: |
Category : | adverb |
[Measures] | |
English : | see also ܚܲܝܘܼܣܬܵܢܵܐܝܼܬ / ܒܚܵܘܣܵܢܵܐ / ܩܲܛܝܼܢܵܐܝܼܬ / ܚܣܝܼܟ݂ܵܐܝܼܬ / ܚܲܣܘܼܟ݂ܬܵܢܐܝܼܬ / ܙܓ݂ܝܼܪܵܐܝܼܬ / ܡܡܲܫܚܵܐܝܼܬ ; eat, drink, use, praise ... : sparingly ; |
French : | 4) voir aussi ܚܲܝܘܼܣܬܵܢܵܐܝܼܬ / ܒܚܵܘܣܵܢܵܐ / ܩܲܛܝܼܢܵܐܝܼܬ / ܚܣܝܼܟ݂ܵܐܝܼܬ / ܚܲܣܘܼܟ݂ܬܵܢܐܝܼܬ / ܙܓ݂ܝܼܪܵܐܝܼܬ / ܡܡܲܫܚܵܐܝܼܬ ; manger, boire, louanger ... : avec parcimonie ; |
Dialect : | Urmiah |
Cf. ܗܘܼܫܝܵܪܘܼܬܵܐ, ܒ
See also : ܩܲܛܝܼܢܵܐܝܼܬ, ܚܣܝܼܟ݂ܵܐܝܼܬ, ܚܲܣܘܼܟ݂ܬܵܢܵܐܝܼܬ, ܙܓ݂ܝܼܪܵܐܝܼܬ, ܒܚܵܘܣܵܢܵܐ, ܚܲܝܘܼܣܬܵܢܵܐܝܼܬ, ܡܡܲܫܚܵܐܝܼܬ
Source : Bailis Shamun