| Eastern Syriac : | ܦܵܠܘܿܚܵܐ | 
| Western Syriac : | ܦܳܠܽܘܚܳܐ | 
| Root : | ܦܠܚ | 
| Eastern phonetic : | pa: ' lu: ḥa: | 
| Category : | noun | 
| [Country → Agriculture] | |
| English : | 1) a ploughman / a plowman / a tillerman ; 2) an official , an officer / a civil servant / a functionary / a clerk ; | 
| French : | 1) un laboureur ; 2) un fonctionnaire , un officiel , un employé , un préposé ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
See also : ܕܲܒܸܪ ܦܲܕܵܢܵܐ, ܟܲܪܵܒ݂ܵܐ, ܐܲܟܵܪܵܐ, ܙܵܪܘܿܥܵܐ, ܚܲܪܵܬܵܐ, ܣܵܥܘܿܪܵܐ, ܡܸܫܬܲܐܠܵܢܵܐ, ܐܘܼܦܝܼܩܵܐ
Source : Bailis Shamun