Eastern Syriac : | ܨܸܪܝܵܐ |
Western Syriac : | ܨܶܪܝܳܐ |
Root : | ܨܪܐ |
Eastern phonetic : | ' ṣi ria: |
Category : | noun |
English : | see also ܦܸܥܪܵܐ / ܦܸܩܥܵܐ / ܬܪܵܥܵܐ / ܦܸܪܛܵܐ / ܨܸܠܦܵܐ / ܬܘܼܪܥܬܵܐ / ܬܸܠܚܵܐ : a crack , a break / a rent / an opening made as if by rending , a gap made by a tear / a cranny (?) , a rift , a fault / a fracture in the crust of the Earth ; |
French : | voir aussi ܦܸܥܪܵܐ / ܦܸܩܥܵܐ / ܬܪܵܥܵܐ / ܦܸܪܛܵܐ / ܨܸܠܦܵܐ / ܬܘܼܪܥܬܵܐ / ܬܸܠܚܵܐ : une fissure , une fente , une lézarde / une craquelure / une rupture , une faille / une fracture couche terrestre, amitié ... / un fossé sens figuré ; entre classes sociales ... , sens figuré : une brèche mur de défense attaqué ... (?) ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܨܪܐ
See also : ܦܸܥܪܵܐ, ܦܸܩܥܵܐ, ܬܪܵܥܵܐ, ܦܸܪܛܵܐ, ܨܸܠܦܵܐ, ܟ̰ܸܠܦܵܐ, ܬܘܼܪܥܬܵܐ, ܬܸܠܚܵܐ
Source : Sokoloff, Bailis Shamun