Eastern Syriac : | ܗܲܡܲܢܬܵܐ |
Western Syriac : | ܗܰܡܰܢܬܳܐ |
Root : | ܗܝܡ |
Eastern phonetic : | ham ' ma:n ta: |
Category : | noun |
[Moral life → Feelings] | |
English : | believing , accepting as true ; ܕܟ̰ܵܬܘܿܢ ܝܼܠܵܗ ܗܲܡܲܢܬܘܼܗܝ : that is hard to believe / incredible / improbable / tall story ... ; |
French : | le fait de croire , le fait d'accepter comme étant vrai / l'acceptation / la crédibilité d'un récit, ... ; ܕܟ̰ܵܬܘܿܢ ܝܼܠܵܗ ܗܲܡܲܢܬܘܼܗܝ : qu'il est difficile de croire / dur à croire , peu crédible / invraisemblable / improbable ; |
Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac |
Cf. ܗܝܡܢ, ܗܲܡܘܼܢܹܐ, ܗܝܡܢ, ܗܲܝܡܵܢܘܼܬ݂ܵܐ, ܡܗܲܝܡܲܢܬܵܐ, ܡܗܲܡܸܢ, ܡܗܘܼܝܡܸܢܬܵܐ, ܡܗܘܼܝܡܢܵܐ, ܗܝܡܢ, ܗܲܝܡܵܢܘܼܬ݂ܵܐ, ܡܗܲܡܸܢ, ܡܗܘܼܡܢܵܐ, ܡܗܘܼܡܲܢܬܵܐ, ܪܲܒ ܡܗܲܝܡܢܹܐ, ܡܗܘܼܡܢܘܼܬܵܐ, ܠܵܐܡܗܘܼܡܢܵܐ, ܗܲܝܡܵܢܘܼܬ݂ܵܐ, ܗܘܼܡܲܢܬܵܐ, ܗܘܼܝܡܵܢܵܐ, ܗܲܝܡܘܼܢܹܐ, ܗܲܝܡܸܢ, ܗܲܡܘܼܢܹܐ, ܗܲܡܸܢ, ܗܲܝܡܲܢܬܵܐ, ܗܲܝܡܘܼܢܹܐ, ܡܸܬܗܲܝܡܢܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܸܬܗܲܝܡܢܵܢܵܐ, ܡܸܬܗܲܝܡܢܵܢܝܼܬܵܐ, ܠܵܐ ܡܸܬܗܲܝܡܢܵܢܝܼܬܵܐ, ܡܗܲܝܡܢܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun