Eastern Syriac : | ܒܠܸܠܝܵܐ ܕܲܥܒܲܪ |
Western Syriac : | ܒܠܶܠܝܳܐ ܕܰܥܒܰܪ |
Root : | ܥܒܪ |
Eastern phonetic : | ' bli lia: ' da: bar |
Category : | adverb |
[Time] | |
English : | overnight / during the night before , on the evening before / last night ; |
French : | pendant la nuit dernière , durant la nuit dernière / lors de la dernière nuit , hier soir ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܥܒܪ, ܐܵܕ ܠܲܝܠܹܐ, ܠܸܠܝܼܬ݂ܵܐ, ܠܲܝܠܵܐܝܼ, ܠܲܝܠܘܿܢܵܐ, ܒܠܲܝܠܘܿܢܹ̈ܐ, ܡܠܲܝܠܘܿܢܹ̈ܐ, ܠܲܝܠܝܼ, ܠܲܝܠܵܘܵܬ݂ܵܐ, ܠܲܝܠܹܐ, ܠܸܠܝܵܐ, ܒܠܲܝܠܹ̈ܐ ܥܒ݂ܝܼܪܵܐ, ܒܠܸܠܝܵܐ ܕܲܥܒܲܪ
Source : Bailis Shamun