Eastern Syriac : | ܡܲܬܢܒ݂ܵܢܵܝܵܐ |
Western Syriac : | ܡܰܬܢܒ݂ܳܢܳܝܳܐ |
Root : | ܬܢܒ |
Eastern phonetic : | mat nwa: ' na: ia: |
Category : | adjective |
[Religion → Divination] | |
English : | numbing / benumbing , deadening ; feminine : ܡܲܬܢܒ݂ܵܢܝܼܬܵܐ ; ܗܘܼܠܵܐ ܡܲܬܢܒ݂ܵܢܝܼܬܵܐ : a narcotic , a numbing drug / an anaesthetic , a benumbing drug / a pain-killer / an analgesic / an anodyne ; |
French : | qui insensibilise , qui engourdit / endort , qui anesthésie / insensibilise , qui met dans un état second / qui stupéfie , un stupéfiant / un insensibilisant , un calmant ; féminin : ܡܲܬܢܒ݂ܵܢܝܼܬܵܐ ; ܗܘܼܠܵܐ ܡܲܬܢܒ݂ܵܢܝܼܬܵܐ : a narcotic , un narcotique , un stupéfiant , un anesthésique , un analgésique ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܬܢܒ, ܡܲܬܒ݂ܸܢܵܢܵܐ
See also : ܡܥܲܓܕܵܢܵܐ, ܡܛܲܒܥܵܢܵܐ, ܡܛܲܠܥܵܢܵܐ, ܡܲܬܢܒ݂ܵܢܵܐ, ܡܲܫܢܝܵܢܵܐ, ܡܲܕܡܟ݂ܵܢܵܐ, ܡܲܬܒ݂ܸܢܵܢܵܐ
Source : Bailis Shamun