| Eastern Syriac : | ܡܦܲܨܝܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܦܰܨܝܳܢܳܐ |
| Root : | ܦܨܐ |
| Eastern phonetic : | mpa ' ṣia: na: |
| Category : | noun |
| English : | 1) noun ; see also voir aussi ܡܫܵܘܙܒ݂ܵܢܵܐ / ܡܲܚܝܵܢܵܐ / ܦܵܪܘܿܩܵܐ : a saviour / a savior , a rescuer ; 2) adjective ; see also ܡܫܵܘܙܒ݂ܵܢܵܐ : saving , salvaging , recuperating ; feminine : ܡܦܲܨܝܵܢܝܼܬܵܐ ; |
| French : | 1) nom ; voir aussi ܡܫܵܘܙܒ݂ܵܢܵܐ / ܡܲܚܝܵܢܵܐ / ܦܵܪܘܿܩܵܐ : un sauveur , un sauveteur , un récupérateur , sens figuré : un chevalier blanc (?) ; 2) adjectif ; voir aussi ܡܫܵܘܙܒ݂ܵܢܵܐ : sauveur / salvateur , récupérateur ; féminin : ܡܦܲܨܝܵܢܝܼܬܵܐ : salvatrice ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܦܨܐ, ܦܲܨܹܐ, ܡܦܲܨܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܦܲܨܘܼܝܹܐ
See also : ܡܫܵܘܙܒ݂ܵܢܵܐ, ܡܲܚܝܵܢܵܐ, ܦܵܪܘܿܩܵܐ
Source : Bailis Shamun