| Eastern Syriac : | ܢܕܝܼܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܢܕܺܝܪܳܐ |
| Root : | ܢܕܪ |
| Eastern phonetic : | n ' di: ra: |
| Category : | adjective |
| [Religion] | |
| English : | followed by ܠ : having made a vow / having professed joining a religious community , dedicated to / devoted to / set apart ; ܢܕܝܼܪܵܐ ܠܬܸܫܡܸܫܬܵܐ ܕܐܲܠܵܗܘܼܬܵܐ : dedicated to the service of a deity / devoted to the worship of a deity ; |
| French : | suivi de ܠ : voué à / ayant fait un vœu de / ayant fait profession de de foi, d'entrée au monastère ... , dévoué envers , consacré à ; ܢܕܝܼܪܵܐ ܠܬܸܫܡܸܫܬܵܐ ܕܐܲܠܵܗܘܼܬܵܐ : consacré au service de la divinité ayant fait vœu de servir la divinité / voué au service de la divinité ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܢܕܪ, ܢܸܕ݂ܪܵܐ, ܢܵܕܹܪ, ܡܸܬܢܲܕܪܵܢܘܼܬܵܐ
See also : ܢܙܝܼܪܵܐ
Source : Bailis Shamun