| Eastern Syriac : | ܡܙܲܝܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܙܰܝܢܳܐ |
| Root : | ܙܢ |
| Eastern phonetic : | m ' zé na: |
| Category : | adjective |
| [Army → Weapons] | |
| English : | adjective masculine singular : armed , with the help of weapons ; ܒܚܲܝܠܵܐ ܡܙܲܝܢܵܐ : by force of arms ; ܚܲܝܠܵܘܵܬܹ̈ܐ ܡܙܲܝܢܹ̈ܐ : armed forces / troops ; feminine : ܡܙܲܝܲܢܬܵܐ ; ܥܸܨܝܵܢܘܼܬܵܐ ܡܙܲܝܲܢܬܵܐ : an armed rebellion / an armed coup d'etat , a putsch ; |
| French : | adjectif masculin singulier : armé , aidé par les armes / avec armes , en armes ; ܒܚܲܝܠܵܐ ܡܙܲܝܢܵܐ : par la force des armes , par les armes ; ܚܲܝܠܵܘܵܬܹ̈ܐ ܡܙܲܝܢܹ̈ܐ : les forces armées / les troupes / les soldats en armes ; féminin : ܡܙܲܝܲܢܬܵܐ : armée / avec armes ; ܥܸܨܝܵܢܘܼܬܵܐ ܡܙܲܝܲܢܬܵܐ : une rébellion armée / un coup d'état armé , un putsch ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܡܲܛܲܪܬܵܐ
Source : Bailis Shamun