| Eastern Syriac : | ܡܸܬܪܲܕܝܵܢܵܐܝܼܬ | 
| Western Syriac : | ܡܶܬܪܰܕܝܳܢܳܐܺܝܬ | 
| Eastern phonetic : | mit ra dia: ' na: i:t | 
| Category : | adverb | 
| [Moral life → Will] | |
| English : | preferably , rather , ideally , if possible ; | 
| French : | de préférence , préférablement , idéalement / si c'est possible , plutôt ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
Cf. ܡܸܬܪܲܕܝܵܢܵܐ
See also : ܡܸܬܦܲܪܫܵܢܵܐܝܼܬ
Source : Tobia Gewargis