| Eastern Syriac : | ܡܘܼܕܥܸܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܽܘܕܥܶܪܳܐ |
| Root : | ܕܥܪ |
| Eastern phonetic : | mu:d ' i: ra: |
| Category : | adjective |
| [Transport] | |
| English : | see also ܡܲܥܛܦܵܐ : returned / sent back , thrown back / cast back , reflected , money ... : paid back / refunded / reimbursed / repaid , prisoner, refugee ... : repatriated ; ܨܲܠܡܵܐ ܡܘܼܕܥܸܪܵܐ ܓܵܘ ܢܵܘܪܵܐ : an image reflected / returned in a mirror ; ܟܸܣܦܵܐ ܡܘܼܕܥܸܪܵܐ : money repaid / a refund ; |
| French : | voir aussi ܡܲܥܛܦܵܐ : retourné / renvoyé , réfléchi / reflété , rendu , ré-expédié , prisonneir, réfugié ... : rapatrié , argent ... : remboursé / restitué ; ܨܲܠܡܵܐ ܡܘܼܕܥܸܪܵܐ ܓܵܘ ܢܵܘܪܵܐ : une image renvoyée / retournée / reflétée dans un miroir , ܟܸܣܦܵܐ ܡܘܼܕܥܸܪܵܐ : de l'argent rendu / un remboursement ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܕܥܪ, ܡܲܕܥܲܪܬܵܐ, ܡܲܕܥܘܼܪܹܐ, ܡܲܕܥܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܕܥܸܪ, ܕܵܥܹܪ, ܕܥܵܪܵܐ
Source : Bailis Shamun