| Eastern Syriac : | ܡܲܢܫܘܼܪ |
| Western Syriac : | ܡܰܢܫܽܘܪ |
| Eastern phonetic : | ' man šu:r |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Quality] | |
| English : | see ܛܒ݂ܝܼܒ݂ܵܐ / ܢܲܨܝܼܚܵܐ / ܡܫܲܡܗܵܐ / ܝܼܕܝܼܥܵܐ / ܝܲܩܝܼܪܵܐ ; ܥܵܒܹܕ ܡܲܢܫܘܼܪ : transitive ; see also ܢܲܨܸܚ / ܫܲܡܸܗ : to renown / to give renown to , to celebrate / to promote the image of / to give a good image of ; |
| French : | voir ܛܒ݂ܝܼܒ݂ܵܐ / ܢܲܨܝܼܚܵܐ / ܡܫܲܡܗܵܐ / ܝܼܕܝܼܥܵܐ / ܝܲܩܝܼܪܵܐ ; ܥܵܒܹܕ ܡܲܢܫܘܼܪ : 2) transitif ; voir aussi ܢܲܨܸܚ / ܫܲܡܸܗ : faire le renom de / faire la renommée de , célébrer / glorifier / vanter , promouvoir / faire la publicité de / faire la notoriété de / illustrer , donner une bonne image de ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܡܲܢܫܘܼܪܘܼܬܵܐ
See also : ܝܕܝܼܥܵܐ
a foreign loanword both masculine and feminine : noted, illustrious, famous
mot étranger masculin et féminin : célèbre, renommé(e), illustre
Source : Bailis Shamun
Origin : Arabic