Eastern Syriac : | ܡܸܬܐܲܪܙܵܢܵܐ |
Western Syriac : | ܡܶܬܐܰܪܙܳܢܳܐ |
Root : | ܐܪܙ |
Eastern phonetic : | mit ar ' za: na: |
Category : | noun, adjective |
[Education] | |
English : | Mystery rites ; noun :1) one initiated into mysteries , a student / a disciple , one being taught ; ܡܲܐܪ̈ܙܵܢܹܐ ܘ ܡܸܬܐܲܪ̈ܙܵܢܹܐ : the teachers and the taught , teachers and students ; 2) adjective : initiated , connected with the mystery rites , instructed / trained ; |
French : | rite de la religion du Mystère ; nom : 1) un initié dans les mystères , un élève / un apprenti , un disciple , un étudiant , quelqu'un que l'on forme / à qui on enseigne ; ܡܲܐܪ̈ܙܵܢܹܐ ܘ ܡܸܬܐܲܪ̈ܙܵܢܹܐ : les enseignants et ceux à qui l'on enseigne , les professeurs et les élèves ; 2) adjectif : initié , en rapport avec les Mystères / rites , instruit / formé ; |
Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܐܪܙ, ܪܵܐܙܵܢܵܐܝܼܬ, ܪܵܐܙܵܢܵܝܵܐ, ܪܵܐܙܵܢܵܝܘܼܬܵܐ, ܥܒ݂ܲܕ ܪܵܐܙܵܐ, ܪܵܙܵܐ, ܪܵܐܙܵܐ, ܡܲܐܪܙܵܢܵܐ
Source : Other