Eastern Syriac : | ܨܘܼܪܨܵܦܵܐ |
Western Syriac : | ܨܽܘܪܨܳܦܳܐ |
Root : | ܨܪܨܦ |
Eastern phonetic : | ṣu:r ' ṣa: pa: |
Category : | noun |
[Art] | |
English : | makeup , cosmetics (?) , enhancing one's beauty , beauty aids , coverup foundation , rouge for the cheeks and lips , blush for the cheeks , lipstick for the lips ; ܡܲܚܠܸܦ ܨܘܼܪܨܦܵܐ : to apply makeup / to use make-up , to make oneself up ; |
French : | le maquillage , le fard , le rehaussement de la beauté , un produit de beauté (?) / un cosmétique (?) , une crème correctrice , le rouge à lèvres , le rouge pour les joues ; ܡܲܚܠܸܦ ܨܘܼܪܨܦܵܐ : se maquiller , se rehausser le teint / donner de la couleur à son visage , se mettre du rouge sur le visage ; |
Dialect : | Classical Syriac, Western Syriac |
See also : ܣܩܝܼܠܘܼܬ݂ܵܐ, ܣܲܩܲܠܬܵܐ, ܙܘܼܝܵܩܵܐ
Thomas Audo : ܨܘܼܪܨܦܵܐ
Thomas Audo : ܨܘܼܪܨܦܵܐ
Source : Bailis Shamun, Other