| Eastern Syriac : | ܒܘܼܛܠܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܽܘܛܠܳܐ |
| Root : | ܒܛܠ |
| Eastern phonetic : | ' bu:ṭ la: |
| Category : | adjective |
| [Time] | |
| English : | out-of-date , outmoded , old fashioned , out of use ; |
| French : | périmé , dépassé , vieux / démodé , d'un autre âge / vieux / suranné / datant de très loin , désuet / inutilisable ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܒܛܠ, ܒܛܝܼܠܵܐ, ܒܵܐܬܹܠ ܥܒ݂ܵܕܵܐ, ܒܵܐܛܹܠ, ܒܵܐܬܹܠ, ܒܵܐܬܹܠ ܥܒ݂ܵܕܵܐ, ܒܵܛܘܼܠܹܐ, ܒܛܝܼܠܘܼܬܵܐ, ܒܵܛܹܠ, ܡܒܵܛܹܠ, ܒܸܛܠܵܢܵܐ, ܒܲܛܵܠܵܝܼܬ݂, ܒܘܼܛܠܵܐ, ܒܲܛܝܼܠܵܐ
See also : ܥܲܬܝܼܩܵܐ, ܩܵܐܹܡܵܝܵܐ, ܬܪܝܼܟ݂ܵܐ, ܫܒ݂ܝܼܩܵܐ, ܡܘܼܦܠܸܚܵܐ, ܩܲܕܡܵܝܵܐ
Source : Bailis Shamun