| Eastern Syriac : | ܚܸܫܘܿܟ݂ܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܶܫܽܘܟ݂ܳܝܳܐ |
| Root : | ܚܫܟ |
| Eastern phonetic : | ḥi šu ' ḥa: ia: |
| Category : | adjective |
| [Sky → Climate] | |
| English : | sky, future (?) ... : overcast / cloudy / clouded over , sunless / leaden (?) ; |
| French : | ciel, avenir (?) ... : nuageux , couvert , voilé / sombre / bouché , sans soleil ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܫܟ, ܚܸܫܘܿܟ݂ܵܐ, ܚܸܫܘܼܟ݂ܵܢܵܐ
See also : ܠܒ݂ܝܼܪ ܥܢܵܢܹ̈ܐ, ܥܲܝܝܼܡܵܐ, ܥܲܝܒ݂ܵܢܵܐ, ܥܲܡܘܼܛܵܐ
Source : Bailis Shamun