| Eastern Syriac : | ܡܘܼܩܛܲܪܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܽܘܩܛܰܪܬܳܐ |
| Root : | ܩܛܪ |
| Eastern phonetic : | mu:q ' ṭar ta: |
| Category : | noun |
| [Trade] | |
| English : | 1) stock / fetters , pillory / stocks , fetters / manacles , an iron collar (?) / a carcan (?) ; 2) a unit of salable merchendise , a quantity / a unit of something / a parcel ; 3) a lot in an auction ; |
| French : | 1) le pilori , les fers aux piedx / les chaînes / les menottes pour entraver les pieds , un carcan (?) / une cangue (?) ; 2) un lot de marchandise , une unité / un lot / un paquet / un certaine quantité de quelque chose / un ensemble ; 3) un lot aux enchères ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Other