| Eastern Syriac : | ܡܲܪܥܝܼܬܵܢܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܪܥܺܝܬܳܢܳܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | mar i: ta: ' na: ia: |
| Category : | adjective |
| [Religion] | |
| English : | parochial ; |
| French : | paroissial ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܡܲܪܸܥܝܵܐ, ܪܵܥܹܐ, ܪܥܵܝܵܐ, ܪܸܥܝܵܐ, ܪܵܥܝܵܐ, ܪܵܥܝܘܼܬܵܐ, ܪܵܥܝܵܝܵܐ, ܡܲܪܥܘܼܝܹܐ, ܡܲܪܥܹܐ, ܡܲܪܥܝܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun