| Eastern Syriac : | ܪܘܼܡܵܙܵܐ |
| Western Syriac : | ܪܽܘܡܳܙܳܐ |
| Root : | ܪܡܙ |
| Eastern phonetic : | ru: ma: za: |
| Category : | noun |
| English : | a sign , a gesture , an approach , a hint / an invitation ; ܪܘܼܡܵܙܵܐ ܕܪܸܓܬܵܐ ܓܸܢܣܵܢܵܝܬܵܐ : an attitude hinting at sexual desire , a sexually inviting gesture or approach , a pass / sexual advances ; |
| French : | un signe , un signal , un geste , une attitude , une invitation / une invite ; ܪܘܼܡܵܙܵܐ ܕܪܸܓܬܵܐ ܓܸܢܣܵܢܵܝܬܵܐ : une attitude évoquant le désir sexuel , une geste ou une manière d'agir invitant à faire l'amour , des avances sexuelles ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Bailis Shamun