| Eastern Syriac : | ܡܲܥܒܲܪ ܬܚܘܼܡܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܥܒܰܪ ܬܚܽܘܡܳܐ |
| Root : | ܥܒܪ |
| Eastern phonetic : | ' ma: bar ' tḥu: ma: |
| Category : | noun |
| [Government] | |
| English : | a passport ; |
| French : | un passeport ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܡܲܥܒܲܪ ܬܚܘܼܡܵܐ, ܣܲܩܪܵܐ
Source : Bailis Shamun