| Eastern Syriac : | ܫܸܪ̈ܫܵܢܲܝܲܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܶܪ̈ܫܳܢܰܝܰܬܳܐ |
| Root : | ܫܪܫܐ |
| Eastern phonetic : | šir ša na ' ia ta: |
| Category : | noun, adjective |
| English : | 1) adjective plural of ܫܸܪܫܵܢܵܝܵܐ ; 2) Classical Syriac ; noun plural of ܫܸܪܫܵܐ : radicals / verbal roots ; Classical Syriac : ܘܲܒ݂ܬ݂ܘܼܪܵܨ ܡܲܡܠܠܵܐ ܬܘܣܲܦܬܵܐ ܕܐܵܬ݂ܘܼܬ݂ܵܐ ܥܲܠ ܫܸܪ̈ܫܵܢܵܝܵܬ݂ܵܐ : and in grammar words are letters added to / appended to / built upon the root of the verbs ; |
| French : | 1) adjectif pluriel de ܫܸܪܫܵܢܵܝܵܐ : radicaux / ayant traits aux racines , racinaires ; 2) Syriaque classique ; nom pluriel de ܫܸܪܫܵܐ : les racines verbales / des radicaux verbaux ; syriaque classique : ܘܲܒ݂ܬ݂ܘܼܪܵܨ ܡܲܡܠܠܵܐ ܬܘܣܲܦܬܵܐ ܕܐܵܬ݂ܘܼܬ݂ܵܐ ܥܲܠ ܫܸܪ̈ܫܵܢܵܝܵܬ݂ܵܐ : et en grammaire les mots sont une extension / un ajout de lettres à la racine des verbes ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܫܪܫܐ, ܫܪܫ, ܫܸܪܫܵܐ, ܫܪܵܫܵܐ, ܫܸܪܫܵܢܵܝܵܐ
Source : Audo, Other