| Eastern Syriac : | ܦܲܩܕܵܢܵܐܝܼܬ |
| Western Syriac : | ܦܰܩܕܳܢܳܐܺܝܬ |
| Root : | ܦܩܕ |
| Eastern phonetic : | paq da: ' na: i:t |
| Category : | adverb |
| [Government] | |
| English : | dominantly , authoritatively , in a domineering manner ; |
| French : | avec domination , autoritairement , péremptoirement , avec autorité ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܦܩܕ, ܦܩܵܕܵܐ, ܦܩܘܿܕܵܐ, ܦܵܩܘܿܕܵܐ, ܦܵܩܘܿܕܹܐ, ܦܵܩܘܿܕܵܐܝܼܬ, ܦܵܩܘܿܕܘܼܬܵܐ, ܦܩܘܿܕܝܵܐ, ܦܵܩܘܿܕܬܵܐ, ܦܲܩܕܵܐ, ܦܘܼܩܕܵܢܵܐ, ܦܘܼܩܵܕܵܐ, ܡܦܲܩܕܵܢܘܼܬܵܐ, ܦܵܩܲܕܬܵܐ
See also : ܗܲܟܡܵܢܵܐܝܼܬ, ܫܲܠܛܸܢܵܐܝܼܬ
Source : Tobia Gewargis