| Eastern Syriac : | ܡܸܬܬܲܪܥܵܢܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܶܬܬܰܪܥܳܢܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܬܪܥ |
| Eastern phonetic : | mit tar a: ' nu: ta: |
| Category : | noun |
| English : | 1) penetration , intromission , boring into / piercing , entry , invasion ; 2) figurative sense ; law ... : a breach , an infringement / overstepping of one's rights, duties ... ; |
| French : | 1) une pénétration / la pénétration , une entrée / l'entrée , une intromission / l'intromission , une invasion / l'invasion , le percement / le perçage ; 2) sens figuré ; loi ... : une infraction , un délit , un outrepassement ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܬܪܥ, ܬܵܪܘܼܥܘܼܬܵܐ, ܡܸܬܬܲܪܥܵܢܵܐ, ܬܵܪܹܥ, ܨܪܐ, ܨܪܵܐ, ܬܪܵܥ, ܬܪܝܼܥܘܼܬ ܕܡܵܐ, ܬܘܼܪܥܬܵܐ, ܬܘܼܪܥܵܐ, ܬܵܪܘܿܥܵܐ, ܬܪܝܼܥܘܼܬܵܐ, ܬܵܪܘܼܥܘܼܬܵܐ, ܬܪܵܥܵܐ, ܡܸܬܬܲܪܥܵܢܵܐ
See also : ܡܸܬܓܵܘܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܸܬܥܲܒ݂ܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܕܵܒ݂ܘܿܨܘܼܬܵܐ, ܕܵܥܘܿܨܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun