| Eastern Syriac : | ܐܲܒܪܝܼܣܸܡ |
| Western Syriac : | ܐܰܒܪܺܝܣܶܡ |
| Eastern phonetic : | ab ' ri: sim |
| Category : | noun |
| [Clothing] | |
| English : | 1) Oraham ; see ܩܘܼܕܩܵܐ : silk fabric ; ܩܘܼܕܩܵܐ ܡܨܲܢܥܵܐ / ܐܲܒܪܝܼܣܸܡ ܬܘܼܪܨܵܐ : artificial silk / rayon ; 2) Bailis Shamun ; see ܙܚܘܿܪܝܼܬܵܐ / ܫܹܐܪܵܐ / ܫܹܐܪܵܝܵܐ / ܬܸܟ݂ܠܵܐ ; |
| French : | 1) Oraham ; voir ܩܘܼܕܩܵܐ : la soie textile ; ܩܘܼܕܩܵܐ ܡܨܲܢܥܵܐ / ܐܲܒܪܝܼܣܸܡ ܬܘܼܪܨܵܐ : la soie artificielle / la rayonne ; 2) Bailis Shamun ; voir ܙܚܘܿܪܝܼܬܵܐ / ܫܹܐܪܵܐ / ܫܹܐܪܵܝܵܐ / ܬܸܟ݂ܠܵܐ ; |
| Dialect : | Urmiah |
| Persian : | ابريشم «silk» «soie» |
Cf. ܐܲܒܪܝܼܫܘܼܡ, ܐܲܒܪܝܼܣܝܼܡ
See also : ܩܘܼܕܩܵܐ, ܐܲܛܠܵܣ, ܐܸܣܛܲܒܪܵܐ, ܒܵܘܨܵܐ, ܕܵܐܪܵܐܝ, ܕܝܼܒܵܓ, ܕܵܪܵܝ, ܫܹܐܪܵܐ, ܡܝܼܛܲܟ݂ܣܵܐ, ܩܲܙܵܙܵܐ, ܩܲܙܵܐ, ܬܸܟ݂ܠܬܵܐ, ܙܚܘܿܪܝܼܬܵܐ, ܫܹܐܪܵܐ, ܫܹܐܪܵܝܵܐ
this word is of Persian origin, Akkadian šaddīnu : silk
mot d'origine persane, akkadien šaddīnu : soie
Source : Oraham, Bailis Shamun
Origin : Persian