| Eastern Syriac : | ܡܩܲܛܪܵܢܘܼܬܵܐ | 
| Western Syriac : | ܡܩܰܛܪܳܢܽܘܬܳܐ | 
| Root : | ܩܛܪ | 
| Eastern phonetic : | mqa ṭra: ' nu: ta: | 
| Category : | noun | 
| English : | a dilemma , a quandary , a difficult situation ; | 
| French : | un dilemme , une situation compliquée ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
Cf. ܩܛܪ
See also : ܥܘܼܪܙܵܠܵܐ
Source : Bailis Shamun