| Eastern Syriac : | ܚܲܒܝܼܠܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܰܒܺܝܠܳܐ |
| Root : | ܚܒܠ |
| Eastern phonetic : | ḥa ' bi: la: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | 1) distorted / warped , falsified , corrupt , result, consequence ... : unintended ; 2) pervert , sexually deviant , denatured ; 3) destroyed , country, civilization ... : decadent / rotten ; |
| French : | 1) tordu , falsifié , corrompu , résultat, conséquence ... : pervers / inattendu / involontaire ; 2) perverti , pervers / dépravé , déviant / contre nature / dénaturé / inverti / altéré ; 3) détruit , pays, civilisation ... : décadent ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܒܠ, ܚܲܒܸܠ, ܚܲܒܘܼܠܹܐ, ܚܵܒܹܠ, ܡܚܲܒܠܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܚܲܒ݂ܠܘܼܬܵܐ, ܡܚܲܒܘܿܠܹܐ, ܡܚܲܒ݂ܠܘܼܬܵܐ, ܚܲܒܘܼܠܹܐ, ܡܚܲܒܠܵܢܵܐ
See also : ܫܢܝܼܙܵܐ
Source : Bailis Shamun