| Eastern Syriac : | ܢܲܦܩܵܐ |
| Western Syriac : | ܢܰܦܩܳܐ |
| Root : | ܢܦܩ |
| Eastern phonetic : | ' nap qa: |
| Category : | noun |
| [Industry] | |
| English : | 1) a mine , a mine-pit ; 2) see also ܝܼܚܝܼܕܵܝܵܐ / ܥܲܢܘܵܝܵܐ / ܩܸܠܵܝܵܐ : a hermit / a recluse , a fakir (?) / a yogi (?) ; |
| French : | 1) une mine , un puits de mine ; 2) voir aussi ܝܼܚܝܼܕܵܝܵܐ / ܥܲܢܘܵܝܵܐ / ܩܸܠܵܝܵܐ : un ermite / un reclus , un fakir (?) / un yogi (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܢܦܩ
See also : ܒܝܹܬ ܚܸܦܪܹ̈ܐ, ܟܘܼܪܚܵܝܵܐ, ܢܘܼܟ݂ܪܹܝܛܵܐ
also ܢܸܦܩܵܐ / ܢܦܵܩܵܐ
aussi ܢܸܦܩܵܐ / ܢܦܵܩܵܐ
Source : Bailis Shamun, Other