| Eastern Syriac : | ܐܲܟܵܪܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܰܟܳܪܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܟܪܐ |
| Eastern phonetic : | a ka: ' ru: ta: |
| Category : | noun |
| [Professions] | |
| English : | see also ܦܲܠܵܚܘܼܬܵܐ / ܡܡܲܠܠܘܼܬ ܦܵܠܚܘܼܬܵܐ / ܙܵܪܘܿܥܘܼܬܵܐ : agriculture , tilling or cultivation of land , farming ; ܐܲܟܵܪܘܼܬܵܐ ܥܝܵܕܵܝܬܵܐ : conventional farming as opposed to organic farming ; |
| French : | voir ܦܲܠܵܚܘܼܬܵܐ / ܡܡܲܠܠܘܼܬ ܦܵܠܚܘܼܬܵܐ / ܙܵܪܘܿܥܘܼܬܵܐ : l'agriculture , la culture ou travail de la terre , l'exploitation de la terre ; ܐܲܟܵܪܘܼܬܵܐ ܥܝܵܕܵܝܬܵܐ : l'agriculture conventionnelle par opposition à l'agriculture biologique ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܥܩܵܪܵܐ, ܟܪܐ, ܐܲܟܵܪܵܐ, ܐܟܵܪܵܐ, ܐܲܟܵܪܐ݇ܡܝܼܢܵܐ
See also : ܦܵܠܵܚܘܼܬܵܐ, ܚܲܪܵܬܘܼܬܵܐ, ܟܵܪܘܿܒ݂ܘܼܬܵܐ, ܦܵܠܚܘܼܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun