Eastern Syriac : | ܗܵܘܹܐ ܒܣܸܕܪܵܐ ܕ |
Western Syriac : | ܗܳܘܶܐ ܒܣܶܕܪܳܐ ܕ |
Eastern phonetic : | ' ha: wi:b ' si dra: d |
Category : | verb |
[Numbers] | |
English : | intransitive : to achieve a specified position / rank in a competition ... , to rank , to be placed ; ܗܵܘܹܐ ܒܣܸܕܪܵܐ ܕܙܲܟܵܝܹ̈ܐ : to rank among the winners , to achieve a top position , to be placed among the top competitors ; |
French : | verbe intransitif : se ranger / avoir pour rang / être classé à un rang de , compter / se placer / être placé ; ܗܵܘܹܐ ܒܣܸܕܪܵܐ ܕܙܲܟܵܝܹ̈ܐ : se ranger parmi les premiers , compter parmi les vainqueurs ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܕܪ, ܣܸܕܪܵܐ, ܣܕܝܼܪܵܐ, ܣܸܕܪܵܢܵܝܬܵܐ, ܣܕܝܼܪܵܐܝܼܬ, ܣܕܝܼܪܘܼܬܵܐ, ܣܕܵܪܵܐ, ܣܸܕܪܵܢܝܵܐ, ܣܸܕ݂ܪܵܐ ܕܪܸ̈ܒܘܵܬ݂ܵܐ, ܣܘܼܕܵܪܵܐ, ܡܣܲܕܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܣܸܕܪܵܐ
Source : Bailis Shamun