Eastern Syriac : | ܡܸܬܓܲܒ݂ܠܵܢܘܼܬܵܐ |
Western Syriac : | ܡܶܬܓܰܒ݂ܠܳܢܽܘܬܳܐ |
Root : | ܓܒܠ |
Eastern phonetic : | mit go la: ' nu: ta: |
Category : | noun |
English : | 1) capability of being molded / formed / modelled / fashioned , plasticity , malleable quality / capacity for being moulded or altered , softness ; 2) Classical Syriac : formation , being formed ; ܡܸܬܓܲܒ̣ܠܵܢܘܼܬ ܢܘ݂ܛ̈ܦܵܬܵܐ : formation of drops from moisture in the air ... ; |
French : | 1) la plasticité , la malléabilité / la capacité à être modelé ou modifié , la souplesse ; 2) Syriaque classique : la formation , le fait d'être formé , la modélisation ; ܡܸܬܓܲܒ̣ܠܵܢܘܼܬ ܢܘ݂ܛ̈ܦܵܬܵܐ : la formation des gouttes d'eau de l'humidité de l'air ... ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܓܒܠ, ܡܸܬܓܲܒ݂ܠܵܢܵܐ
See also : ܫܵܠܡܘܼܬܵܐ, ܡܸܬܢܲܝܦܵܢܘܼܬܵܐ, ܛܵܥܘܿܦܘܼܬܵܐ, ܪܲܟܝܼܟ݂ܘܼܬܵܐ, ܡܸܬܕܲܢܝܵܢܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun