| Eastern Syriac : | ܡܲܪܘܙܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܪܘܙܳܢܳܐ |
| Root : | ܪܘܙ |
| Eastern phonetic : | marw ' za: na: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Quality] | |
| English : | 1) pleasant , good / charming ; 2) see also ܡܨܲܕܝܵܢܵܐ / ܡܫܲܥܝܵܢܵܐ / ܡܲܦܪܓ݂ܵܢܵܐ / ܡܓܲܚܟ݂ܵܢܵܐ / ܡܲܓܚܸܟܵܢܵܐ / ܡܲܒܣܡܵܢܵܐ : humouristic / humoristic , amusing , comical , farcical (?) / farsical (?) ; |
| French : | 1) agréable , bon / plaisant , charmant ; 2) voir aussi ܡܨܲܕܝܵܢܵܐ / ܡܫܲܥܝܵܢܵܐ / ܡܲܦܪܓ݂ܵܢܵܐ / ܡܓܲܚܟ݂ܵܢܵܐ / ܡܲܓܚܸܟܵܢܵܐ / ܡܲܒܣܡܵܢܵܐ : humouristique , amusant , plein d'humour / comique , grotesque (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܘܙ
See also : ܡܲܦܢܩܵܢܵܐ, ܡܥܲܕܢܵܢܵܐ, ܡܲܦܪܓܵܢܵܐ, ܡܲܒܣܡܵܢܵܐ, ܡܲܚܕܝܵܢܵܐ, ܡܲܗܢܵܝܵܢܵܐ
Source : Bailis Shamun