| Eastern Syriac : | ܢܟ̰ܵܠܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܢܟ̰ܳܠܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | n ' tša:l ta: |
| Category : | noun |
| [Country → Agriculture] | |
| English : | see also ܡܸܪܛܵܐ / ܢܘܼܬܵܫܵܐ / ܥܘܼܩܵܪܵܐ / ܫܠܵܓܬܵܐ : a pull / pulling , a tug , plucking , uprooting , extracting / an extraction , feathers, hair ... : removal epilation ; |
| French : | voir aussi ܡܸܪܛܵܐ / ܢܘܼܬܵܫܵܐ / ܥܘܼܩܵܪܵܐ / ܫܠܵܓܬܵܐ : une traction / une action de tirer , un arrachage / l'arrachage , une éradication / l'éradication , une extraction / l'extraction plumes, poils, cheveux ... , une épilation / l'épilation ; |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܚܵܨܘܿܝܘܼܬܵܐ, ܡܸܪܛܵܐ, ܢܘܼܬܵܫܵܐ, ܥܘܼܩܵܪܵܐ, ܫܠܵܓܬܵܐ
Source : Bailis Shamun