| Eastern Syriac : | ܣܠܝܼܒܵܐ |
| Western Syriac : | ܣܠܺܝܒܳܐ |
| Root : | ܣܠܒ |
| Eastern phonetic : | ' sli: ba: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | robbed , plundered / captured , taken by force , looted , ill-acquired , stolen (?) / taken stealthily or by fraud (?) ; ܡܸܢܕܝܼ ܣܠܝܼܒܵܐ : a stolen thing ; |
| French : | volé , pris de force / pillé , enlevé de force / capturé , mal acquis , dérobé (?) / subtilisé (?) / pris en cachette ou en fraude (?) ; ܡܸܢܕܝܼ ܣܠܝܼܒܵܐ : une chose volée ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Bailis Shamun