| Eastern Syriac : | ܣܘܣܐ |
| Western Syriac : | ܣܘܣܐ |
| Category : | root |
| [Human → Disease] | |
| English : | 1) to heal , to attend as a physician , take care of , to tend / to look after ; 2) to cherish / to protect and love , to foster , to cherish a memory, a hope, a right, a value, a privilege ????? ; 3) to fondle , to stroke / to caress lovingly / erotically , to touch sexually , to neck / to kiss and cuddle ; 4) to fawn on , to cajole / to coax , to wheedle , to apple-plolish / to be ingratiating , to butter up / to brown-nose / to soft-soap / to sweet-talk , to cringe , to grovel ; 5) to be healed , to be groomed , to be looked after / to be tended / to be attended to , to sustained with food ... , to be soothed ; |
| French : | 1) guérir / soigner en tant que médecin , prendre soin de / s'occuper de / entretenir / surveiller un malade ... ; 2) chérir / protéger et aimer , cajoler , caresser un souvenir, un espoir ... (?) , entretenir un droit, une valeur, un privilège ???? ; 3) caresser avec tendresse / érotiquement / toucher / peloter / lutiner / tripoter / mignoter ; 4) câliner / caresser dans le sens du poil / flatter servilement / ramper devant quelqu'un , flagorner / lécher les bottes / passer de la pommade , amadouer ; 5) être guéri , être soigné , être chéri , être réconforté / apaisé , être entretenu / être sustenté par des vivres ... , être tranquillisé / apaisé / calmé , être amadoué / flatté ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac |
Derived words : ܡܣܵܘܣܝܵܢܵܐ, ܡܣܵܘܣܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܣܵܘܣܝܵܢܝܼܬܵܐ, ܣܘܼܘܵܣܵܝܵܐ, ܣܘܼܘܣܵܝܵܐ, ܣܲܘܣܹܐ, ܣܲܘܣܘܼܝܹܐ
Source : Other