| Eastern Syriac : | ܛܪܵܦܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܛܪܳܦܬܳܐ |
| Root : | ܛܪܦ |
| Eastern phonetic : | ' ṭrap ta: |
| Category : | noun |
| [Science → Physical sciences] | |
| English : | 1) see also ܫܘܼܩܵܦܵܐ / ܡܚܘܿܬܵܐ / ܡܚܵܝܬܵܐ : a strike , a blow , an impact , of heels : a clicking (?) ; ܛܪܵܦܬܵܐ ܚܲܝܠܵܢܬܵܐ : a strong blow / a heavy strike , a slam ; 2) mechanical engineering : a stroke ; |
| French : | 1) voir aussi ܫܘܼܩܵܦܵܐ / ܡܚܘܿܬܵܐ / ܡܚܵܝܬܵܐ : une frappe , un coup porté , un impact , un claquement de talons ... (?) ; ܛܪܵܦܬܵܐ ܚܲܝܠܵܢܬܵܐ : un coup violent ; 2) mécanique moteur : un temps ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܛܪܦ, ܡܛܵܪܸܦ, ܡܲܛܪܘܿܦܝܼܬܵܐ, ܬܲܪܒܘܼܚܹܐ, ܛܪܦ, ܛܲܪܒܘܼܚܹܐ, ܛܵܪܸܦ, ܛܵܪܹܦ, ܛܲܪܘܼܦܹܐ, ܛܪܵܦܬܵܐ, ܛܪܵܦܵܐ, ܛܪܵܦܵܐ
See also : ܡܚܵܝܬܵܐ, ܡܚܘܿܬܵܐ, ܫܘܼܩܵܦܵܐ
Source : Bailis Shamun, Other