Eastern Syriac : | ܒܵܬܪܹܗ |
Western Syriac : | ܒܳܬܪܶܗ |
Eastern phonetic : | ' ba: tri:h |
Category : | preposition |
English : | after him / after it ; ܢܵܩܦܵܝܐ ܠܫܘܼܠܡܵܢܵܐ ܕܐ݇ܢܵܫܵܐ ܐܵܘ ܓܕܝܼܫܵܐ ܒܵܬܪܹܗ : following a man's death or occurring after it / posthumous ; |
French : | après lui ; ܢܵܩܦܵܝܐ ܠܫܘܼܠܡܵܢܵܐ ܕܐ݇ܢܵܫܵܐ ܐܵܘ ܓܕܝܼܫܵܐ ܒܵܬܪܹܗ : suivant le décès de décès d'un homme ou bien arrivant après lui / posthume ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܒܵܬ݂ܲܪ, ܒܸܬܸܪ, ܒܸܬܸܪ ܡ, ܒܸܬ݂ܪܹܗ ܕ, ܠܒܵܬܪܵܐ, ܒܲܬ݇ܪ ܟܵܘܸܬܪܵܐ, ܡܸܢ ܒܵܬܲܪ, ܒܵܬܪܹܗ, ܒܵܬ݇ܪ
Source : Bailis Shamun