| Eastern Syriac : | ܠܵܩܵܕ݇ܡܵܐ ܒܥܕܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܠܳܩܳܕ݇ܡܳܐ ܒܥܕܳܢܳܐ |
| Root : | ܩܕܡ |
| Eastern phonetic : | la: ' qa: ma:b ' da: na: |
| Category : | noun, adjective |
| [Time] | |
| English : | previous , former , preceding / pro- / anterior ; |
| French : | antérieur , préalable , précédent , pro- / pré- / proto- (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܕܡ, ܡܸܢ ܩܲܕ݇ܡ, ܩܲܕܝܼܡܵܝܵܐ, ܡܩܲܕܡܵܐ, ܩܕܵܡ, ܩܘܼܕܡܵܝܵܐ, ܡܩܲܕܡܵܐܝܼܬ, ܡܸܢ ܩܲܕ݇ܡ ܥܕܵܢܵܐ
Source : Bailis Shamun