| Eastern Syriac : | ܡܝܼܵܢܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܺܝܳܢܽܘܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | mi: ia: ' nu: ta: |
| Category : | noun |
| [Science → Physical sciences] | |
| English : | 1) wateriness , humidity , containg / being sodden with / yielding water or a thin liquid , wetness / sogginess ; 2) a liquid , a watery substance ; ܦܪܵܫܬܵܐ ܕܡܝܼܵܢܘܼܬܵܐ ܡܸܢ ܦܸܠܘܼܫ ܝܲܢ ܚܸܠܬ : separation of impurities from a liquid / precipitation ; 3) figurative sense ; weather, eyes, texture ... : softness (?) ; |
| French : | 1) le caractère aqueux , l'humidité , le fait de contenir / être saturé d'eau ou de liquide , la moiteur (?) ; 2) un liquide , une substance aqueuse ; ܦܪܵܫܬܵܐ ܕܡܝܼܵܢܘܼܬܵܐ ܡܸܢ ܦܸܠܘܼܫ ܝܲܢ ܚܸܠܬ : la séparation d'impuretés d'un liquide / la précipitation ; 3) sens figuré ; climat, regard, texture ... : la douceur (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܡ̈ܝܼܵܐ, ܡܝܼܵܢܵܐ, ܐܘܿܪܡܝܼ, ܥܲܝܢܵܐ ܕܡܝܼܵܐ, ܪܸܟ݂ܢܵܐ ܕܡ̈ܝܼܵܐ, ܡܝܼܵܢܵܐ, ܡܝܼܵܢܵܢܬܵܐ, ܟܹܝܡ ܡܵܝܹ̈ܐ, ܡܲܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ, ܦܲܥܸܠܡܝܼܹܐ, ܡܝܼܵܢܘܼܬܵܐ
See also : ܫܲܟܘܼܬܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun