| Eastern Syriac : | ܡܲܦܐܘܼܝܹܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܦܐܽܘܝܶܐ |
| Root : | ܦܐܐ |
| Eastern phonetic : | map ' pu: yi: |
| Category : | verb |
| [Art] | |
| English : | transitive ; see also ܙܲܗܹܐ / ܡܲܫܦܸܪ / ܫܲܦܪܸܢ : to pretty / to pretty up , to beautify , to make attractive , to make pretty / to prettify , to adorn , to titivate / to smarten / to doll up ; |
| French : | verbe transitif ; voir aussi ܙܲܗܹܐ / ܡܲܫܦܸܪ / ܫܲܦܪܸܢ : embellir / améliorer , égayer , rendre beau / rendre belle , faire beau / faire belle , refaire une beauté , rendre plus séduisant / rendre coquet , pomponner / bichonner , orner , décorer , enrubanner (?) , façade ... : ravaler (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Bailis Shamun