| Eastern Syriac : | ܡܲܚܫܚܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܚܫܚܳܢܳܐ |
| Root : | ܚܫܚ |
| Eastern phonetic : | maḥš ' ḥa: na: |
| Category : | noun, adjective |
| English : | 1) see also ܡܲܣܪܚܵܢܵܐ / ܡܲܩܪܒ݂ܵܢܵܐ ; idea, theory, plan ... : a proponent / one who puts forward an idea, a theory, a plan ... / an author / an initiator , an advocator ; 2) adjective : putting forward , advocating , recommanding / of recommandation , suggesting ; ܟܬܵܒ݂ܵܐ ܝܲܢ ܡܲܡܠܠܵܐ ܡܲܚܫܚܵܢܵܐ : a letter or a word of recommandation ; |
| French : | 1) voir aussi ܡܲܣܪܚܵܢܵܐ / ܡܲܩܪܒ݂ܵܢܵܐ ; idée, théorie, projet ... : quelqu'un qui propose / fait une proposition , quelqu'un qui suggère , quelqu'un qui avance une idée ... , un promoteur d'idée , un initiateur / quelqu'un à l'initiative d'une idée ... / un auteur , quelqu'un qui recommande une personne, une solution ... ; 2) adjectif : proposant , recommandant / de recommandation , suggérant ; ܟܬܵܒ݂ܵܐ ܝܲܢ ܡܲܡܠܠܵܐ ܡܲܚܫܚܵܢܵܐ : une lettre ou une parole de recommandation ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܡܲܣܪܚܵܢܵܐ, ܡܲܩܪܒ݂ܵܢܵܐ
Source : Bailis Shamun