| Eastern Syriac : | ܚܲܕ݂ܘܼܬ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܰܕ݂ܽܘܬ݂ܳܐ |
| Root : | ܚܕܝ |
| Eastern phonetic : | ḥa ' dhu: tha: |
| Category : | noun |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | joy , gladness , happiness , contentedness (?) , felicity / bliss ; |
| French : | la joie , le bonheur , la félicité , archaïque : la joïance ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܚܕܵܐ, ܚܸܕܝܘܼܬܵܐ, ܚܕܝ, ܡܲܚܕܵܝܬܵܐ, ܚܕܵܝܬܵܐ, ܚܕܝܬܵܐ, ܚܲܕܝܵܐ
Variants : ܚܲܕ݂ܘܵܐ
See also : ܕܘܼܨܵܐ, ܓܹܐܵܐ, ܚܘܝܼܚܘܼܬܵܐ, ܦܨܝܼܚܘܼܬܵܐ, ܪܘܼܘܵܙܵܐ, ܐܲܪܘܵܙܵܐ, ܟ݂ܘܿܫܝܼܝܹ̈ܐ
Jello and Baz : ܚܲܕ݂ܘܵܐ
Jello et Baz : ܚܲܕ݂ܘܵܐ