| Eastern Syriac : | ܪܲܒܘܼܥܹܐ |
| Western Syriac : | ܪܰܒܽܘܥܶܐ |
| Root : | ܪܒܥ |
| Eastern phonetic : | ra ' bu: i: |
| Category : | verb |
| [Measures] | |
| English : | 1) to quarter / to cut into four / to divide by four , executed body ? : to quarter (?) / to cut into four / to pull apart into four (?) ; 2) transitive ; see also ܪܲܒܸܥ / ܡܲܙܝܸܕ ; a number : to square / to multiply by itself ; |
| French : | 1) diviser par quatre , couper en quatre / couper en quartiers égaux ... , éxécution, torture : écarteler (?) ; 2) transitif ; voir aussi ܪܲܒܸܥ / ܡܲܙܝܸܕ ; un nombre : élever au carré / multiplier par lui-même ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܒܥ, ܡܪܲܒܥܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܸܪܫܵܐ ܡܪܲܒܥܵܝܵܐ, ܡܪܲܒܥܵܐܝܼܬ, ܡܪܲܒܥܵܐ ܕܪ̈ܘܼܫܡܹܐ, ܡܪܲܒܲܥܬܵܐ, ܡܪܲܒܥܵܐ, ܡܪܲܒܥܵܐܝܼܬ, ܪܲܒܸܥ, ܪܘܼܒܵܥܵܐ, ܪܲܒܘܼܥܹܐ
See also : ܦܵܣܸܩ, ܡܲܙܝܸܕ, ܡܲܙܝܘܼܕܹܐ
Source : Bailis Shamun