| Eastern Syriac : | ܚܲܕܲܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܰܕܰܬܳܐ |
| Root : | ܚܕܬ |
| Eastern phonetic : | ḥad ' dat ta: |
| Category : | noun |
| English : | the renewal , the renewing , the renovation , the replacement , the revival , the reestablishment , resurgence (?) / see ܡܢܲܚܡܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܸܬܚܲܕܬܵܢܘܼܬܵܐ / ܚܘܼܕܵܬܵܐ ; |
| French : | le renouveau , le renouvellement , la rénovation , la recrudescence , le regain , le recommencement , la reconduite dans une fonction , le remplacement , la restauration , la résurgence (?) / voir ܡܢܲܚܡܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܸܬܚܲܕܬܵܢܘܼܬܵܐ / ܚܘܼܕܵܬܵܐ ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܕܬ, ܚܲܕܬܵܐ, ܚܘܼܕܵܬ݂ܵܐ, ܚܘܼܕܵܬܵܐ, ܚܘܼܕܵܬܹ̈ܐ, ܡܸܬܚܲܕܬܵܢܘܼܬܵܐ
Source : Oraham