| Eastern Syriac : | ܢܵܟܹܚ |
| Western Syriac : | ܢܳܟܶܚ |
| Category : | noun |
| English : | see also ܫܵܟܹܢ / ܗܵܕܹܐ / ܫܵܠܹܐ / ܫܲܢܸܢ / ܟܵܡܹܕ ; storm, wind, flood, anger, flurry ... : to become less intense / severe / violent , to quench / to calm down / to become less restless , to abate , to subside , to fall / to flag / to ease off , to decrease / to diminish , to ebb flood ... (?) ; |
| French : | voir aussi ܫܵܟܹܢ / ܗܵܕܹܐ / ܫܵܠܹܐ / ܫܲܢܸܢ / ܟܵܡܹܕ ; tempête, vent, inondation, colère, émoi ... : devenir moins intense / moins sévère / moins violent , se calmer , se tasser problèmes ... (?) , se stabiliser , se taire , retomber / s'apaiser / s'adoucir , s'éloigner / revenir à la normale / baisser / fléchir / disparaître ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܫܵܟܹܢ, ܫܟ݂ܵܢܵܐ, ܗܵܕܹܐ, ܗܕܵܝܵܐ, ܫܵܠܹܐ, ܫܠܵܝܵܐ, ܫܲܢܸܢ, ܫܲܢܘܼܢܹܐ, ܟܵܡܹܕ
Source : Bailis Shamun