| Eastern Syriac : | ܡܵܫܝܼܢܵܐ ܕܪܵܟܘܿܒܹ̈ܐ | 
| Western Syriac : | ܡܳܫܺܝܢܳܐ ܕܪܳܟܽܘܒ̈ܶܐ | 
| Root : | ܪܟܒ | 
| Eastern phonetic : | ma: ' ši: na:d ra ' ku bé | 
| Category : | noun | 
| [Transport → Surface] | |
| English : | see also ܩܛܵܪܵܐ : a train / a railroad train ; | 
| French : | voir aussi ܩܛܵܪܵܐ :un train ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
Cf. ܪܟܒ
See also : ܩܛܵܪܵܐ
Source : Bailis Shamun