| Eastern Syriac : | ܚܵܘܕܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܳܘܕܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' ḥo: da: |
| Category : | noun |
| [Country] | |
| English : | 1) Maclean : a large vessel for water or wine , a vat , a water-pot , a wine-jar ; 2) Oraham : a trough , a vat , a long hollow vessel for holding water (or other liquids) ; |
| French : | 1) Maclean : un grand récipient pour l'eau ou le vin , une cuve , un bac , une cruche d'eau , une jarre à vin , une amphore (?) ; 2) Oraham : un abreuvoir , une auge (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܘܲܙܢܵܐ, ܐܲܓܵܢܵܐ, ܡܵܣܵܚܵܐ, ܓܘܼܪܢܵܐ, ܒܹܝܬ ܡܲܫܬܝܵܐ, ܪܲܣܵܣܵܐ, ܕܵܘܪܩܵܐ, ܐܘܼܦܪܵܐ
this word is of Arabic origin, see ܗܵܘܘܿܣ / ܗܵܘܘܿܙ or ܓܘܼܪܢܵܐ
mot d'origine arabe, voir ܗܵܘܘܿܣ / ܗܵܘܘܿܙ ou ܓܘܼܪܢܵܐ
Source : Oraham, Maclean
Origin : Arabic